INHERITANCE

د ورثه خط یا ( تنګونې ) د جوړولو لارښوونه

ورثه خط هغه سند دی چې له مخې يې د متوفا مستحقه ورثه تثبيت او ټاکل کيږي .
د دا ډول وثيقې د جوړولو لپاره يو وارث د نورو کسانو په استازیتوب اقدام کولای شي. نو ځکه اړينه نه ده چې د ورثه خط د وثيقې د جوړولو لپاره ټول هغه وارثان چی د هالند نه بهر استوگنه لری حاضر وي. خو دې ته بايد پام وشي چې هېڅ وارث له قلم څخه پاتې نه شي . د افغانستان د محکمو د غوښتنی پر بنسټ ورثه خط د وکالتنامې د جوړولو څخه دمخه جوړه باید جوړه شي.

د ورثه خط د جوړولو د غوښتنی د اړتیا وړ اسناد پدی ډول دی:

۱. لیکل شوی غوښتنلیک چی په هغه کی د متوفا د وفات نېټه، د وفات ځای اود علت یادونه شوی وي
۲. که چېرې له متوفا څخه شرعي وارثان پاتې وي، نو هر يو دې د بشپړ شهرت ، عمراو د اوسنی د استوګنی ځای معرفي کړل شي
۳. د دری کسانو اقرارکوونکو او دوه کسانو شاهدانو شتون له دوه قطعی عکسونو او هالندی یا افغانی د اسنادو له کاپی سره حتمي دۍ
۴. هغه وارثان چی په هالند کی استوګنه لری د ورثه خط د جوړلو لپاره له دری قطعی عکسونه، هالندی یا افغانی اسنادونو سره سفارت ته حاضر شي
۵. اقرارکوونکي بايد له وارثینو سره کورنۍ یا قومی پیژنګلوۍ ولری

قیمت:

–300 یورو

رهنمود در مورد ترتیب نمودن وثیقۀ حصر وراثت یا ورثه خط

حصر وراثت سندیست که به اساس آن ورثۀ مستحق الارثِ متوفی تثبیت و مشخص میگردد. جهت ترتیب چنین وثیقه ممکن است یکی از ورثه به نماینده گی از دیگران اقدام نماید. بنأ ضرور نیست که ورثه که خارج از کشور هالند اقامت داشته باشند جهت ترتیب وثیقۀ حصر وراثت حضور یابند، اما توجه شود که هیچ یکی از ورثه از قلم نماند. بنا بر تقاضای محاکم افغانستان، وثیقۀ حصر وراثت باید قبل از ترتیب وکالتـنامه در مورد جایداد، ترتیب گردد.

اسناد لازمه برای ترتیب ورثه خط:

۱. ارایه درخواست کتبی از طرف یکتن از ورثه که در آن شهرت متوفا، تاریخ وفات، جای وفات، شهرت ورثه با سکونت فعلی شاندرج گردد.
۲. حضور فزیکی ورثه های که مقیم کشور هالند میباشند با ارایه یک قطعه عکس و اسناد افغانی و یا هالندی
۳. حضور 3 نفر اقرار کننده که با ورثه شناخت فامیلی/قومی داشته باشد و 2 نفر شاهد، حتمی است با اسناد افغانی یا هالندی
۴. اقرار کننده گان باید از جملۀ ورثه ها نباشند

قیمت:

–300 یورو

تایید حصر وراثت–150 یورو